© 2005 Elena Lasco
Powered by Progetto Leonardo

I processi di Internazionalizzazione interessano ogni giorno un numero sempre crescente di realtà economiche e sociali.
Termini quali importazione ed esportazione sono di fatto stati sostituiti e assorbiti in quello più comprensivo di Internazionalizzazione: ormai ci si muove in unico mercato senza confini.
In questo scenario la necessità di scambiare informazioni in modo efficace e puntuale si trova di fronte l'ostacolo dei confini e delle barriere linguistiche.

Professionalità e competenza a servizio delle aziende
La nostra mission consiste nell'essere il punto di riferimento per tutte le questioni connesse alle lingue straniere. Ci rivolgiamo a tutte quelle realtà pubbliche e private che hanno avviato la loro attività sui mercati internazionali, offrendo loro risorse e strumenti adeguati per dialogare con interlocutori stranieri.

Qualità nei servizi
I lavori di traduzione, per testi tecnici e commerciali, vengono eseguiti da personale madrelingua della lingua di arrivo. Non diversamente i nostri interpreti vantano una decennale esperienza nel settore.

Competitività nei prezzi
Tutte le formule vengono calcolate a pacchetto, tenendo conto in modo particolare delle dimensioni e delle aspettative di mercato dell'azienda.
Dopo un check up iniziale sarà possibile individuare le aree di intervento e mettere a punto formule personalizzate di pagamento e contratti di assitenza.
L'azienda che si affaccia sui mercati internazionali può contare sulle nostre figure professionali che la affiancheranno solo quando necessario.

Alleanze: un valore aggiunto
Lo Studio Elena Lasco ha intrecciato nel tempo diverse alleanze con numerose figure professionali che potrebbero essere di ulteriore aiuto nel supportare i processi di penetrazione e insediamento nei mercati esteri. In questo senso i servizi che lo Studio viene ad offrire sono numerosi: consulenza di web marketing internazionale, creazione di siti web e negozi virtuali in lingua, posizionamento sui motori di ricerca stranieri. E ancora: gestione telefonate e corrispondenza internazionale (a distanza e on site), assistenza ricerche di marketing internazionale, assistenza al turista nel disbrigo di pratiche burocratiche in territorio italiano, assistenza al soggetto pubblico e privato nelle sue attività di relazioni con il turista straniero, ...

Lo studio | Servizi | Contatti | Informazioni | News | Lavora con noi